| 1. | He leaned over backwards to please his immediate superior .
他拼命讨好他的顶头上司。 |
| 2. | Another difficulty encountered in large enterprises is the hoarding of promotable persons by their immediate superiors .
在大型企业中遇到另一个困难，就是直接领导常常抓住有资格晋升的人员不放。 |
| 3. | He is busy sucking in with his immediate superior
他忙着巴结自己的顶头上司。 |
| 4. | Since my immediate superior didn ' t want to listen to my suggestion , i went over his head
因为我的顶头上司不愿听我的建议，我就越级去找了他的上司。 |
| 5. | Bidpo ' s immediate superiors are the commission of science and technology of beijing municipal people ' s government
其业务主管单位是北京市人民政府科学技术委员会。 |
| 6. | If the grievance relates to work area of the employee , the employee should redress the grievance immediately and report the entire happening to the immediate superior
如果投诉的是本行职员的工作，该职员应立即予以补救， ?将整个投诉事件报告给其直接上级。 |
| 7. | If the grievance relates to work area of the employee , the employee should redress the grievance immediately and report the entire happening to the immediate superior
如果投诉涉及某一工作领域的职员，该职员应立即予以补救，并将整个投诉事件报告给直接上级。 |
| 8. | To get even the smallest item from the sores at work , you have to fill in a form , get it countersigned by your immediate superior , and then submit the request to the storekeeper between ten and eleven in the morning or three and four in the afternoon ? what a way to run a railway
甚至要从工作的仓库里领一件最小的东西，你都必须先填表，然后让你的顶头上司签字，再在早晨10点到11点或下午3点到4点之间向仓库保管员提交申请这是个多么繁琐的办事过程！ |
